L'Américain Steven Nyman a annoncé deux semaines après son 41e anniversaire sa prochaine retraite.
IMAGO
Le spécialiste des courses de vitesse mettra un terme à sa carrière après ce week-end de course à Aspen, qui comprendra deux descentes et un Super-G.
Nyman, qui fut souvent freiné par les blessures, a fêté ses plus grands succès à Val Gardena. Il a remporté ses trois victoires en Coupe du monde sur la piste de la Saslong.
Il a disputé sa dernière course début décembre lors de la descente de Beaver Creek, éloigné de deux heures de voiture d'Aspen. En raison d'une fracture de main, il avait été obligé depuis à une pause forcée.
ber, ats