Kevin Rüegg quitte Young Boys et retourne à Hellas Vérone. Le club bernois avait acquis l'été dernier en prêt le défenseur zurichois de 24 ans en provenance d'Italie. Il a renoncé à activer l'option d'achat pour l'ancien international junior.
Rüegg a disputé, au total, dix matches en Super League pour les Bernois. Il sera indisponible pour le dernier match de la saison lundi contre Winterthour ainsi que pour la finale de la Coupe de Suisse contre Lugano le 4 juin. Il s'est blessé au mollet jeudi soir lors de l'échauffement avant le match de Championnat contre Lugano.