Venerdì le autorità locali hanno annunciato che uno svizzero di 25 anni è stato trovato morto in una stanza d'albergo nel quartiere Calidonia di Panama City. Il corpo è stato scoperto al secondo piano dell'edificio intorno alle 6 del mattino.
Secondo quanto riportato, l'uomo alloggiava nella struttura dal 27 luglio. Mercoledì, il personale dell'hotel aveva già notato una perdita d'acqua dalla stanza del turista. Quando gli è stato chiesto se fosse necessaria una riparazione, l'ospite ha rifiutato e ha chiesto di non essere disturbato.
Giovedì mattina, il personale ha notato un odore sgradevole provenire dalla camera dell'ospite elvetico. Entrando nella stanza, hanno trovato numerose bottiglie di liquore rotte sul pavimento e l'ospite dell'hotel con ferite sul corpo. Secondo "El Siglo", il personale dell'hotel ha anche scoperto tracce di sangue in tutta la stanza.
Si è scoperto che lo svizzero aveva tagli sulla schiena, forse causati dal vetro delle bottiglie rotte.
Un'indagine delle autorità giudiziarie sui filmati delle telecamere a circuito chiuso ha rivelato che nessun altro era entrato nella stanza.