Zugo Incendio in un appartamento, due persone intossicate dal fumo

es, ats

10.12.2022 - 12:11

L'appartamento è stato danneggiato durante l'incendio.
L'appartamento è stato danneggiato durante l'incendio.
Polizia cantonale di Zugo

Due persone hanno riportato un'intossicazione da fumo nell'incendio scoppiato ieri, venerdì, in tarda serata nel loro appartamento a Zugo. Sono entrambi stati condotti in ospedale.

Keystone-SDA, es, ats

Le fiamme sono divampate verso le 23.20 in una casa plurifamiliare, scrive la Polizia zughese in un comunicato diffuso oggi, sabato. Gli inquilini dell'edificio si sono messi in salvo da soli. Una persona è stata evacuata precauzionalmente.

I pompieri hanno rapidamente domato il fuoco, ma l'appartamento è ormai inagibile. Gli altri abitanti hanno invece potuto fare ritorno nelle loro appartamenti al termine delle operazioni di spegnimento.

Le cause dell'incendio e l'ammontare dei danni non sono ancora stati determinati.