Fondata 105 anni fa Ecco perché la prima repubblica ucraina è nata morta

Di Philipp Dahm

20.11.2022

Parte di una mappa realizzata dalla Società Geografica Russa nel 1914 che mostra le lingue parlate nell'impero.
Parte di una mappa realizzata dalla Società Geografica Russa nel 1914 che mostra le lingue parlate nell'impero.
Dominio pubblico

Il 20 novembre di 105 anni fa viene decisa la formazione del primo Stato nazionale ucraino. La Repubblica Popolare Ucraina dura poco, e la sua breve storia è piena di guerre e lotte.

Di Philipp Dahm

20.11.2022

Il primo Stato nazionale ucraino non sarebbe stato possibile 105 anni fa senza un viaggio che ha preso il via a Zurigo. Il 9 aprile 1917 un certo Vladimir Il'ič Ulyanov parte per un viaggio in treno che lo porta a San Pietroburgo passando per Stoccolma.

Otto giorni dopo, l'uomo vi pubblica le sue «Tesi di aprile», scatenando una tempesta che sfocia nella Rivoluzione d'ottobre: Lenin spazza via i regnanti e cambia radicalmente il continente e l'Europa orientale in particolare.

Dal punto di vista logistico e finanziario, Lenin è accompagnato dall'Impero tedesco: secondo il motto «Il nemico del mio nemico è mio amico», la strada per la rivoluzione è spianata per lui. Berlino sostiene anche la resistenza in Ucraina, che appartiene ancora all'Impero russo.

Il primo ministro deve fuggire immediatamente

Si forma la Zentral'na Rada, la Rada Centrale. Questo Consiglio Centrale ucraino è borghese e, nei sette mesi successivi alle «Tesi di aprile» di Lenin, elabora il piano per il primo Stato nazionale ucraino, che dovrà essere indipendente dalla Russia. Il 20 novembre 1917, il Consiglio decide di fondare la Repubblica Popolare Ucraina.

L'edificio della Zentral'na Rada a Kiev (bianco) con il monumento al primo presidente del Consiglio centrale, Mychajlo Hrushevskyj.
L'edificio della Zentral'na Rada a Kiev (bianco) con il monumento al primo presidente del Consiglio centrale, Mychajlo Hrushevskyj.
Commons/Nick Grapsy

La guerra civile nell'Impero russo, che culminò nell'Unione Sovietica nel 1922, si rifletteva nella giovane Ucraina. Già nel dicembre 1917, i bolscevichi ucraini nella regione intorno a Kharkiv scardinano la Repubblica Popolare Ucraina dei Soviet, che si considera una parte autonoma della Repubblica Sovietica.

La Repubblica popolare borghese viene proclamata ufficialmente a Kiev il 25 gennaio 1918. Cinque giorni dopo, Vsevolod Holubovych diventa il primo primo ministro del Paese. Ricopre anche la carica di ministro degli Esteri. Il problema è che lo Stato appena fondato è di fatto in guerra con la Russia sovietica.

Mappa della Repubblica Popolare Ucraina del 1919
Mappa della Repubblica Popolare Ucraina del 1919
Dominio pubblico

La «pace del pane» non pone fine ai combattimenti

I bolscevichi conquistano sempre più territorio ucraino e l'8 febbraio 1918 prendono Kiev. Nel frattempo, Holubovych si trova a Brest-Litovsk in Bielorussia per negoziare un armistizio con le Potenze Centrali, cioè l'Impero tedesco, l'Austria-Ungheria, la Bulgaria e l'Impero Ottomano, così come i sovietici.

"Membri della delegazione ucraina a colloquio con ufficiali tedeschi": cartolina del 1918.
"Membri della delegazione ucraina a colloquio con ufficiali tedeschi": cartolina del 1918.
Dominio pubblico

Il 9 febbraio, il giovane Stato conclude la «Pace del pane». Il nome deriva dal fatto che l'Ucraina deve rifornire Germania e Austria di grano e altri prodotti alimentari. In cambio, le truppe tedesche e austriache dovranno garantire la stabilità e la protezione del Paese. Nel trattato, anche il distretto di Cholm, fino ad allora polacco, viene assegnato all'Ucraina.

"La pace con l'Ucraina": cartolina del 1918.
"La pace con l'Ucraina": cartolina del 1918.
Dominio pubblico

Ma poiché i negoziati di pace tra la Russia sovietica e le Potenze Centrali non stavano facendo progressi, in Ucraina sbarcarono più truppe di quanto la popolazione avrebbe voluto: 500.000 soldati furono spostati verso est nell'Operazione Faustschlag. Scoppiano battaglie in territorio ucraino, costringendo i bolscevichi al tavolo dei negoziati.

Le truppe dell'Austria-Ungheria entrano a Kamjanez-Podilskyj nel febbraio 1918.
Le truppe dell'Austria-Ungheria entrano a Kamjanez-Podilskyj nel febbraio 1918.
Dominio pubblico

Grandi proprietari terrieri come governatori di Berlino

Il 3 marzo Lenin fa la pace con le potenze centrali e riconosce l'indipendenza dell'Ucraina. Lo stesso giorno le truppe tedesche conquistano Kiev, marciano su Donetsk il 19 marzo e su Charkiv l'8 aprile. I soldati dell'Austria-Ungheria conquistano Odessa il 19 marzo. Nel frattempo, in Polonia si manifesta una resistenza a causa della cessione di Cholm - e anche gli ucraini iniziano a combattere contro gli occupanti con i partigiani.

Soldati tedeschi a Kiev nel marzo 1918.
Soldati tedeschi a Kiev nel marzo 1918.
Dominio pubblico

Il 28 aprile, l'amministrazione militare tedesca reagisce con l'arresto del primo ministro Golubovich e installa il grande proprietario terriero Pavlo Skoropadskyj come uomo di paglia. Gli viene conferito il titolo di etmano, che è un antico termine tedesco per indicare un capitano, e istituisce lo Stato ucraino, detto etmanato, con un regime rigoroso. La Zentral'na Rada viene sciolta.

La situazione, tuttavia, dura poco. Le Potenze Centrali perdono definitivamente la Prima Guerra Mondiale sul Fronte Occidentale, che viene conclusa l'11 novembre 1918. La resistenza in Ucraina avverte l'aria del mattino: nella notte tra il 13 e il 14 novembre, i protagonisti si riuniscono a Bila Tserkva per rovesciare l'etmanato.

Nel gennaio 1919 i bolscevichi prendono il potere

Socialisti, socialdemocratici ed ex membri della Centralna Rada fondano la Direzione della Repubblica Popolare Ucraina. La lotta armata dura solo un mese a causa del ritiro delle truppe straniere: il 14 dicembre il Direttorio prese il potere. Skoropadskyj si nasconde prima di fuggire in Germania.

Tuttavia, il Direttorio non può prevalere. I bolscevichi conquistano Kiev e proclamano la Repubblica Sovietica Ucraina nel gennaio 1919. La Repubblica Popolare è quindi storia. Nel frattempo, le truppe polacche marciano nell'Ucraina occidentale e occupano Leopoli.

Le strutture civili-liberali si dissolvono e scompaiono al più tardi quando l'Armata Rossa occupa l'intero Paese nel febbraio 1920. L'esercito della Repubblica Popolare Ucraina si schiera con i polacchi, che continuano a condurre una guerra contro i sovietici fino al 1921, perdendola.

La Repubblica Popolare Ucraina, decisa il 20 novembre 1917 e proclamata il 25 gennaio, non aveva alcuna possibilità. Sopravvisse solo un anno, fu sotto il dominio straniero tra aprile e dicembre e scomparve nuovamente nel gennaio 1919 con il trionfo dell'Armata Rossa. Tra le nazioni, una cosa del genere si chiama «parto morto».