Successi di Zugo e Friborgo

Swisstxt

13.4.2021 - 22:24

Dario Simion, rechts, und Raphael Diaz, links, von Zug feiern das 1:0 im Spiel 1 des Playoff 1/4 Finalspiel der Eishockey Meisterschaftsspiel der National League zwischen dem EV Zug und dem SC Bern vom Dienstag, 13. April 2021 in Zug. (KEYSTONE/Urs Flueeler).
KEY

Lo Zugo, opposto al sempre ostico Berna, non ha fallito l'entrata materia nei playoff.

Swisstxt

13.4.2021 - 22:24

Lo Zugo, opposto al sempre ostico Berna, non ha fallito l'entrata materia nei playoff.I Tori si sono imposti per 4-2 alla Bossard Arena grazie anche ad una doppietta, l'undicesima in carriera, del ticinese Simion. Buona la prima anche per il Friborgo, che sul ghiaccio amico ha sconfitto 2-1 il Ginevra. Berra ha sperato a lungo di firmare uno shutout, ma a 53» dalla terza sirena è stato trafitto da una conclusione di Montandon.

Swisstxt