Targhe cedute, funzionario si dimette

Mi dispiace per quanto successo in un momento difficile della mia vita.

« Mi assumo l’insieme delle mie responsabilità collaborando con le autorità». Sono le prime parole di un breve comunicato inviato dal suo legale, nel quale Simone Orlandi, il 34enne funzionario della sezione della circolazione del canton Ticino finito sotto inchiesta e sospeso, annuncia le dimissioni dalle sue cariche pubbliche, in seno al Consiglio comunale di Bellinzona e ai vertici della sezione locale dell'UDC. «Vivo rammarico» per l'accaduto è stato espresso anche dal presidente del partito cantonale, Piero Marchesi, che giudica «inevitabile» l'intenzione di lasciare tutti gli incarichi politici.

Swisstxt