Quando una conclusione dalla distanza di Yakovenko (deviata con il guantone da Hofer, ma lo ZSC nell'occasione non ha chiamato il challenge e gli arbitri non sono intervenuti) ha regalato ai bernesi il gol della vittoria e il primo punto nella serie.
Gara-1 della semifinale tra Bienne e Zurigo si è decisa al 58'04» I Lions possono però sicuramente recriminare per i 5' di superiorità numerica non sfruttati a partire dal 52'18».
Davvero emozionante il coro di sostegno dedicato dal pubblico, tutto in piedi, a coach Törmanen, di nuovo costretto a combattere con un tumore.