Tutto facile per lo Zurigo nella terza giornata di Champions Hockey League: sul ghiaccio amico i Lions hanno steso per 5-1 il Katowice con cinque marcatori differenti andati a referto.
Il Rapperswil, dal canto suo, ha trovato il primo punto nella competizione, cedendo al supplementare in quel di Monaco. Avanti 4-2 i sangallesi si sono fatti rimontare, perdendo 5-4.
E' servito l'overtime anche tra Zugo e Wolfsburg, ma in questo caso i Tori hanno potuto sorridere grazie a Simion, che con una doppietta (ed il gol decisivo al 60'50") ha regalato agli svizzerocentrali la vittoria per 4-3