Le FC St-Gall cherche à se renforcer en vue de la deuxième phase du Championnat de Super League avec la venue de Simone Rapp.
L'attaquant de 26 ans a été prêté jusqu'à la fin de la saison par le Lausanne-Sport, où il n'avait guère convaincu lors des deux premiers tours de Challenge League.
Sixième du classement, St-Gall a également engagé un nouvel entraîneur-assistant en la personne d'Eugen Polanski. L'ancien international polonais (32 ans) jouait la saison dernière à Hoffenheim et n'a pas reçu de nouveau contrat. Il a décidé de se concentrer désormais sur une carrière d'entraîneur.