Hockey sur glace Compilation des télégrammes

Genève

Viège - La Chaux-de-Fonds 4-0 (0-0 4-0 0-0)

3112 spectateurs. Arbitres: Weber, Pitton/Rebetez. Buts: 23e Furrer (Alihodzic, Dolana) 1-0. 38e (37'47'') Achermann (Dolana, Furrer) 2-0. 39e (38'20'') Valenza (Alihodzic) 3-0. 40e (39'13'') Burgener (Van guilder, Altorfer) 4-0. Pénalités: 3 x 2' contre Viège; 5 x 2' contre La Chaux-de-Fonds.

Rapperswil-Jona Lakers - Zoug Academy 3-2 (1-0 1-2 1-0)

2134 spectateurs. Arbitres: Wirth, Fuchs/Kehrli. Buts: 12e Knelsen (Casutt/à 5 contre 4) 1-0. 30e Elsener 1-1. 36e (35'36'') Rondahl (Holden/à 4 contre 5!) 1-2. 37e (36'29'') Aulin (Casutt, Knelsen/à 5 contre 3) 2-2. 53e Brem 3-2. Pénalités: 2 x 2' contre Rapperswil-Jona Lakers; 4 x 2' contre Zoug Academy.

Ticino Rockets - GCK Lions 3-2 (0-0 1-1 2-0)

121 spectateurs. Arbitres: Eichmann/Müller, Cattaneo/Schüpbach. Buts: 21e (20'33'') Pelletier (Geiger, Berni/à 5 contre 4) 0-1. 26e Hrabec (Incir/à 5 contre 4) 1-1. 58e Jason Fritsche (Kparghai, Pagnamenta) 2-1. 60e (59'53'') Incir (Guidotti) 3-1. Pénalités: 8 x 2', 1 x 10' (Moor) contre Ticino Rockets; 6 x 2' contre GCK Lions.

Langenthal - Olten 7-2 (1-0 3-1 3-1)

3061 spectateurs. Arbitres: Tscherrig, Micheli/Wermeille. Buts: 11e Campbell (Cadonau, Kelly/à 5 contre 4) 1-0. 23e (22'50'') Cadonau (Campbell, Tschannen/à 5 contre 4) 2-0. 24e (23'57'') Leblanc (Dal Pian) 3-0. 32e Vesce (Rouiller, Hirt/à 5 contre 4) 3-1. 36e Kelly (Tschannen, Campbell) 4-1. 42e (41'04'') Füglister (Dünner) 5-1. 43e (42'49'') Gerber (Schommer, Leblanc) 6-1. 47e Wyss (Huber, Schneuwly) 6-2. 49e Kelly (Campbell, Tschanne) 7-2. Pénalités: 5 x 2' contre Langenthal; 4 x 2' contre Olten.

Ajoie - Winterthour 7-1 (1-1 2-0 4-0)

1466 spectateurs. Arbitres: Kämpfer, Dreyfus/Wolf. Buts: 15e Zagrapan (Staiger, Molina) 0-1. 20e (19'58'') Wüst (Hazen, Devos/à 5 contre 4) 1-1. 28e Casserini (Wüst) 2-1. 37e Maret (Privet) 3-1. 42e Casserini (Arnaud Montandon) 4-1. 45e Devos (Hauert, Hazen) 5-1. 48e Maret (Devos, Hazen) 6-1. 53e Ryser (Fuhrer) 7-1. Pénalités: 3 x 2' contre Ajoie; 2 x 2' contre Winterthour.