Les Rapperswil-Jona Lakers ne seront pas dirigé par leur coach principal durant les semaines à venir. Jeff Tomlinson doit en effet subir dans les prochains jours une greffe d'un rein, grâce à un don de son frère Darryl.
L'opération est prévue jeudi. Jeff Tomlinson devrait être au repos jusqu'à la pause de l'équipe nationale, qui disputera la Deutschland Cup du 7 au 10 novembre. Son retour à la bande est prévu le 16 novembre pour la réception de Fribourg Gottéron.
En son absence, c'est son assistant Niklas Gällstedt qui enfilera le costume de l'entraîneur en chef. Le Suédois sera assisté de l'ancien défenseur de Rappi Sven Berger.