La collisione con un cervo ha causato ferite di medià gravità a un 57enne che con il suo quad stava percorrendo la strada che collega Trun e Ilanz, poco dopo le 5 di giovedì mattina.
L'uomo è caduto dal mezzo, mentre l'animale, a sua volta ferito, è fuggito.