Spettacolo Emma Watson: errore di grammatica nel tattoo

L’attrice della saga di Harry Potter dimentica l’apostrofo nella scritta sul braccio «Time’s Up».

In occasione dell’after-party degli Oscar, Emma Watson ha sfoggiato un tattoo grammaticamente scorretto. Nella scritta sul braccio che legge «Times Up», ispirata all’omonimo movimento per i diritti delle donne, la bella 27enne ha difatti tralasciato l’apostrofo. Fortunatamente il tatuaggio è temporaneo, ma all’attento mondo del social l’errore non è certo sfuggito.

«Emma Watson si è fatta un tatuaggio con su scritto “Time’s Up”, ma gli manca l’apostrofo», scrive un utente su Twitter. «Credevo fosse meglio di così! #oscars (sic)».

«Ti sei dimenticata l’apostrofo sul tattoo “Time’s Up”… una grammatica molto scarsa», critica un altro.

«Adoro Emma Watson che cerca di dimostrare quanto è femminista e si dimentica l’apostrofo», dice un terzo.

Qualche fan è accorso tuttavia in difesa della star: «Non è stupida… se fosse un tatuaggio vero ci sarebbe sicuramente l’apostrofo dopo “Time” #thisgirlrocks #gramaticallycorrect #times up (sic).».

Negli ultimi mesi la giovane diva è stata super impegnata con i movimenti made in Hollywood Time's Up e #MeToo, contro le molestie sessuali, la discriminazione nell’ambiente di lavoro e l’ineguaglianza basata sul genere.