Hockey sur glace Compilation des télégrammes

Viège - Thurgovie 4-1 (0-0 3-0 1-1)

2985 spectateurs. Arbitres: Tscherrig, Micheli/Pitton. Buts: 28e Kissel (van Guilder, Altorfer) 1-0. 33e Luca Hischier (Dolana, Camperchioli/à 5 contre 4) 2-0. 40e (39'19'') Kissel (van Guilder/à 4 contre 4) 3-0. 42e Kindschi (Brunner) 3-1. 59e Achermann 4-1 (dans la cage vide). Pénalités: 7 x 2' + 10' (Valenza) contre Viège, 7 x 2' contre Thurgovie.

Olten - La Chaux-de-Fonds 1-0 (0-0 0-0 1-0)

3313 spectateurs. Arbitres: Erard, Duarte/Schüpbach. But: 57e Barbero (Horansky/à 5 contre 4) 1-0. Pénalités: 5 x 2' contre les deux équipes.

Ticino Rockets - Rapperswil-Jona Lakers 3-4 (1-1 1-3 1-0)

120 spectateurs. Arbitres: Unterfinger, Kehrli/Wolf. Buts: 12e (11'38'') Casutt (Brem, Knelsen) 0-1. 12e (11'54'') Incir (Chiquet) 1-1. 34e Knelsen (Casutt, Aulin/à 5 contre 4) 1-2. 36e (35'05'') Guidotti 2-2. 36e (35'16'') Aulin (Knelsen) 2-3. 38e Hüsler (Mason) 2-4. 58e Dotti (Incir, Juri) 3-4. Pénalités: 2 x 2' contre Ticino Rockets, 1 x 2' contre Rapperswil-Jona Lakers.

ATS