Lugano va devoir composer sans son attaquant Dario Bürgler une dizaine de jours.
L'ancien Davosien et Zougois s'est blessé contre les Langnau Tigers vendredi dernier sans que la nature de la blessure soit véritablement communiquée.
En Swiss League, le HC La Chaux-de-Fonds s'est assuré les services de l'attaquant Oliver Achermann en provenance de Viège dès la saison prochaine. A 26 ans, il s'est engagé pour deux ans avec le club des montagnes neuchâteloises. L'attaquant austro-suisse était capitaine à Viège.