Jay Bouwmeester ne jouera plus cette saison.
Membre du «Triple-Gold-Club» qui réunit les joueurs auteurs du triplé Coupe Stanley/Jeux olympiques/Championnat du monde, le défenseur de Saint-Louis avait été victime d'un malaise cardiaque le 11 février lors d'un match à Anaheim.
A 36 ans, le Canadien a décidé de mettre un terme à sa saison avant de réfléchir quant aux suites à donner à sa carrière.