Fama da Netflix Ecco perché un villaggio bernese è preso d'assalto da migliaia di turisti: «Vanno ovunque»
Un pittoresco villaggio svizzero ha iniziato a far pagare l'accesso a un molo reso famoso dalla serie Netflix sudcoreana «Crash Landing On You», sfruttando la sua nuova popolarità. Iseltwald, con soli 406 abitanti, richiede ora ai visitatori di pagare 5 franchi svizzeri per raggiungere il luogo, spesso per scattare foto ricordo.
15.07.2025, 06:01
15.07.2025, 09:26
Hai fretta? blue News riassume per te
- Il villaggio bernese di Iseltwald è sempre stato una meta turistica locale.
- Da alcuni anni a questa parte però, è preso d'assalto da migliaia di turisti al giorno, specialmente asiatici, i quali lo hanno conosciuto grazie al film coreano di Netflix «Crash Landing On You».
- I visitatori devono ora pagare 5 franchi per camminare sulla piccola passerella di legno.
- «Non è corretto pensare che la comunità si arricchisca», dice la responsabile dell'Ufficio turistico di Bönigen-Iseltwald.
- I soldi, vengono reinvestiti nel villaggio, per esempio per innovare il parcheggio comunale.
- Oltre al denaro, il villaggio e i suoi abitanti devono far fronte alle problematiche conosciute da altri luoghi presi d'assalto: le infrastrutture non sono adeguate alla pressione turistica.
- Iseltwald conta tre hotel e quattro ristoranti.
- Inoltre, «i turisti non capiscono cosa è privato e cosa è pubblico, vanno ovunque» ammette la segretaria comunale.
Un pittoresco villaggio svizzero ha iniziato a far pagare l'accesso a un piccolo molo reso famoso dalla serie Netflix sudcoreana «Crash Landing On You», sfruttando la sua nuova popolarità.
5 franchi per una fotografia
Iseltwald, con soli 406 abitanti, richiede ora ai visitatori di pagare 5 franchi camminare sulla piccola passerella di legno, spesso per scattare foto ricordo.
Il politici locali e i responsabili del turismo insistono sul fatto che i residenti non si stanno arricchendo grazie all'afflusso di turisti.
Tuttavia, secondo «The Independent» il sistema si è rivelato redditizio, con entrate nel 2024 che hanno raggiunto quasi 245'000 franchi.
Inoltre, sono stati raccolti ulteriori 58'000 franchi da un bagno pubblico a pagamento: cifre comunicate dalla segretaria comunale Gabriela Blatter.
La comunità non si arricchisce, reinveste nel villaggio
I proventi sono stati destinati principalmente allo smaltimento dei rifiuti, alla pulizia dei bagni e all'assunzione di personale di custodia, ha affermato.
Titia Weiland, responsabile dell'agenzia turistica Bönigen-Iseltwald, intervistata dal «The Independent», ha dichiarato che i fondi vengono reinvestiti nella manutenzione del villaggio: «Non è corretto pensare che la comunità si arricchisca», riferendosi a commenti simili apparsi sui media e online.
Il villaggio, situato su una piccola penisola che si protende nel Lago di Brienz, offre viste maestose delle cime alpine sull'acqua. Infatti, è meta turistica da decenni, ancor prima dell'avvento di Netflix.
Nel sito «switzerlandinsider.com», alla voce i «migliori 10 luoghi dove fare una fotografia», figura proprio Iseltwald.
«Crash landing on you»
Un episodio del 2020 della storia d'amore coreana «Crash Landing On You», ha messo in risalto il molo come una fuga romantica. Questo ha scatenato un clamore online tra i fan della serie in Asia e oltre, alimentando l'afflusso di turisti.
L'afflusso continuo ha messo in luce le difficoltà crescenti per il villaggio svizzero, simili a quelle affrontate da altre mete turistiche che ricevono troppa attenzione.
Villaggio non attrezzato per migliaia di turisti giornalieri
Parte del problema è l'infrastruttura: il villaggio del Canton Berna ha tre hotel e quattro ristoranti, insufficienti per circa 1'000 visitatori che arrivano ogni giorno su autobus turistici, autobus pubblici e auto, secondo Blatter.
Il villaggio sta rinnovando un parcheggio per far fronte alla pressione, e l'unico negozio del villaggio rimane ora aperto 7 giorni su 7, mentre in precedenza, aveva orari di apertura limitati dal lunedì al venerdì.
Turisti irrispettosi degli spazi privati
«Ci sono sempre stati turisti a Iseltwald. Siamo contenti. Il problema è che non capiscono cosa è privato e cosa è pubblico,» ha detto la segretaria comunale, aggiungendo che alcuni attraversano cortili e giardini privati. «Vanno ovunque.»
Per mesi, i fan della serie potevano visitare il molo gratuitamente fino a quando non è stato installato un tornello nel 2023 per aiutare a coprire i costi sostenuti dal municipio locale.
Non molto tempo fa, Weiland ha detto: «desideravamo più turisti a Iseltwald: In un certo senso, siamo grati... ma può essere estremo.»
Rispettate «l'atmosfera tranquilla di questo autentico villaggio svizzero»
I residenti che hanno ospitato le troupe per le riprese sul posto al molo non avevano idea che la serie sarebbe diventata un tale successo, ha detto.
Il villaggio ha un sito web dedicato al «luogo delle riprese» della serie che elenca le opzioni di trasporto e invita i visitatori a rispettare il molo, a non lasciare rifiuti e a considerare «l'atmosfera tranquilla di questo autentico villaggio svizzero» mantenendo il rumore basso ed evitando di entrare nelle proprietà private.
«Godetevi il vostro soggiorno nel bellissimo Iseltwald e portate con voi ricordi nel vostro paese d'origine!» dice il sito.
Il redattore ha scritto parte di questo articolo con l'aiuto dell'AI.
