People Brigitte Bardot dévoile son seul regret avec Serge Gainsbourg

Pour elle, ce n'est pas le temps passé à ses côtés qui compte mais bien la puissance de leur amour. « La puissance des sentiments n'est pas fonction du temps passé à les vivre, raconte-t-elle. Au contraire : la brièveté d'une passion rassemble en elle le meilleur et évite le pire. » Interrogée sur les deux titres qu'elle a chantés, et notamment sur Harley Davidson, elle explique comment elle est devenue une icône de motards malgré elle. « Ce qui est rigolo, c'est que ni Serge ni moi n'avons jamais conduit de moto, et que je suis devenue l'icône des Harley Davidson... ». Brigitte Bardot est cependant triste d'avoir du mettre sa version de Je t'aime moi non plus entre parenthèse à l'époque. « Quel déchirement !, explique-t-elle. J'étais piégée entre un divorce annoncé avec Gunter Sachs et l'abandon de la plus belle déclaration d'amour qu'il m'ait été donné de faire à un homme. Mon choix m'a fait perdre sur les deux tableaux. »