Servizi
Swisscom
A piede libero Svizzera: la polizia ricerca ancora questi criminali
Giuliana Paciolla
25.10.2018
![](https://production-livingdocs-bluewin-ch.imgix.net/2018/10/19/0cdc08d4-9f9f-4f1b-ac0c-eb582431f087.jpeg?w=994&auto=format)
Negli Stati Uniti, i criminali in fuga più ricercati dalla polizia federale dell'FBI figurano sulla lista «Most Wanted». Ma ci sono fuggitivi anche in Svizzera. Bluewin vi svela quali sono i casi che danno del filo da torcere alla polizia da diversi anni.
Nella notte tra il 19 e il 20 marzo 2010, un apprendista giardiniere di Zurigo di 17 anni è stato assassinato davanti a un club alla moda del quinto arrondissement di Zurigo. Il caso non è ancora stato risolto. La vittima è stata probabilmente pugnalata – e ancora oggi, più di otto anni dopo i fatti, l'autore di questo crimine è sempre attivamente ricercato.
Secondo la polizia, guidava «una bicicletta nera che non passava inosservata, un beach cruiser dal telaio con forme arrotondate». Il sospetto è di «tipo latino, si esprime in un pessimo tedesco, ha i denti rovinati e i capelli scuri». Lo si vede soltanto in un video in bianco e nero un po' sfuocato proveniente da una videocamera di sorveglianza. Non è ancora stato arrestato.
In Svizzera, sono numerosi i casi come questi che tengono la popolazione in allerta. Un gran numero di crimini irrisolti è alla base delle liste di ricercati dalla polizia cantonale. Si tratta nella maggior parte dei casi di rapine, più raramente di omicidi. Si fa appello a possibili testimoni, che a volte ricevono persino una ricompensa. Ad esempio, nel caso dell'omicidio dell'adolescente di 17 anni, essa ammonta a 10'000 franchi.
![Quest'immagine, proveniente da una videocamera di sorveglianza, mostra il presunto assassino dell'adolescente di 17 anni.](https://production-livingdocs-bluewin-ch.imgix.net/2018/10/19/3d03074f-1b61-4189-8536-8fadc4e0ca58.jpeg?w=994&auto=format)
Quadruplo omicidio e assassinio di un padre di famiglia
La polizia di Berna promette anche il doppio a chiunque sia in grado di fornire informazioni su un noto crimine commesso 20 anni fa, un caso che non è ancora stato chiarito. La sera del 27 luglio 1998, quattro persone furono uccise davanti al vecchio tea-room «Safari». Quattro persone avrebbero partecipato all'assalto armato – ma è stato necessario attendere il 2012 perché uno dei sospetti in fuga venisse finalmente arrestato in Turchia. È stato condannato all'ergastolo a Istanbul, ma rifiuta di esprimersi circa le circostanze di questo quadruplo omicidio. Quanto ai suoi tre complici, sono ancora in libertà.
Sempre a Berna, sono 15 anni che la polizia ricerca l'omicida dell'albanese del Kosovo Imri Djeledini, ritrovato assassinato nell'Altisbergwald, a Kräiligen (Berna), nel 2003. Secondo la polizia, questo padre di famiglia, che aveva 35 anni all'epoca, era il «coproprietario di una società di armamenti ed era molto conosciuto nell'ambito dei rigattieri». Malgrado una ricerca approfondita nell'ambito delle conoscenze della vittima, un passaggio televisivo nella trasmissione «Aktenzeichen XY» e la promessa di una ricompensa di 10'000 franchi, la polizia non è ancora riuscita a identificare l'autore dei fatti.
Ricerca dei banditi
Le telecamere di videosorveglianza permettono spesso di identificare gli autori delle rapine, ma in alcuni casi le ricerche possono prolungarsi a lungo. Ad esempio, sono quattro anni che la polizia di Zurigo ricerca un rapinatore armato che ha cercato di attaccare una stazione di servizio di Adlikon, a Andelfingen, nell'agosto del 2014. L'uomo incappucciato non ha rubato soldi, né ferito nessuno e non è ancora stato ritrovato, malgrado la promessa di una ricompensa di 5000 franchi.
I negozi delle stazioni di servizio sembrano particolarmente apprezzati dai malviventi: è trascorso circa un anno da che a Pratteln (Basilea-Campagna), la polizia ricerca un rapinatore scappato a piedi con un bottino di diverse centinaia di franchi. Sono già più di tre anni che la polizia di Zurigo ricerca un rapinatore che ha attaccato una sede bancaria del quartiere di Wollishofen a Zurigo, nel marzo del 2015, fuggendo con un bottino di diverse centinaia di franchi. Secondo l'inchiesta, il zurighese, che ha tra i 23 e i 35 anni, parlava in dialetto, era in possesso di un'arma da fuoco e ha messo il denaro derubato in un sacchetto di plastica gialla. A chiunque sia in grado di fornire informazioni utili su questo sconosciuto è stata promessa una ricompensa di 5000 euro.
A volte, la polizia ricerca anche criminali che sono già stati arrestati: così, sono tre anni che la polizia cantonale di San Gallo è alla ricerca del detenuto in fuga Pajtim Haziraj, colpevole di «furto in banda armata». Nel 2015, al termine di alcuni mesi di detenzione, è riuscito a sfuggire dall'ufficio del ministero pubblico nel corso di un interrogatorio. Si è liberato dalle sue corde legate alle caviglie ed è fuggito a piedi. Malgrado subito siano state avviate le ricerche, la polizia non ha più ritrovato le sue tracce.
![Sono tre anni che la polizia cantonale di San Gallo è alla ricerca del detenuto in fuga Pajtim Haziraj.](https://production-livingdocs-bluewin-ch.imgix.net/2018/10/19/76a8e9db-35cb-4215-a708-1ebdb6ca25aa.jpeg?w=994&auto=format)
Nessuna classificazione, ma ricompense elevate
Gli avvisi di ricerca pubblici portano i loro frutti anche in altri paesi. Mentre gli Stati Uniti hanno stilato una classifica, l'Ufficio federale di polizia criminale (BKA) in Germania ha pubblicato online una lista senza classifica – ed è in particolare alla ricerca di informazioni sull'assassino e fuggitivo Norman Franz, ricercato da più di 20 anni. Sono ricercati criminali e persone scomparse – ma anche testimoni di omicidi e persone che hanno informazioni sull'identità delle vittime.
Gli inquirenti rinviano a statistiche pubblicate dalla ZDF in occasione dei 50 anni della trasmissione televisiva «Aktenzeichen XY... ungelöst». Ne deriva che la trasmissione sarebbe associata a un tasso di chiarimenti del 40 per cento. Secondo la BKA, gli avvisi di ricerca pubblici possono aiutare la polizia in molte maniere: quando non incitano i testimoni a divulgare delle informazioni importanti, possono portare un criminale a commettere un errore – o, per via della forte pressione, a consegnarsi personalmente agli inquirenti. L'empatia suscitata da queste chiamate costituirebbe essa stessa un fattore chiave di riuscita.
Così, i bambini vittime di abusi sessuali, per esempio, generano presso la popolazione un sentimento di compassione particolarmente forte. «Ciò suscita dunque un importante interesse mediatico e causa una moltiplicazione degli avvisi di ricerca», ha reso noto il BKA. Dal 2017, la polizia ha fatto ricorso in tre occasioni agli avvisi di ricerca pubblici. In ognuno di questi casi, la polizia ha potuto identificare un sospetto nelle 24 ore. A volte, alcuni casi che risalgono a diversi anni fa possono ancora essere risolti con l'aiuto della popolazione, come ha potuto constatare il BKA.
Anche se alcuni presunti membri dell'ex Frazione dell'Armata Rossa (RAF) o persone che hanno commesso crimini a nome del Partito nazionale socialista sotterraneo figurano nella lista delle persone ricercate, l'Ufficio federale della polizia criminale non utilizza classificazioni alla «Most Wanted» come la polizia americana dell'FBI. Tuttavia, le ricompense sono a volte molto allettanti: viene promessa ad esempio la somma di 80'000 euro a chiunque sia in grado di fornire informazioni sul vecchio trio della RAF composto da Daniela Klette, Ernst-Volker Staub e Burkhard Garweg.
La Svizzera in immagini
![Alcuni scatti nel Paese in cui viviamo. Martedì sera a Basilea, sul Reno, una nave-cisterna vuota ha colpito un muro sulla sponda a causa di un problema al motore. Il capitano dell'imbarcazione e i tre marinai a bordo non hanno riportato ferite dopo la collisione. Sia la nave-cisterna, battente bandiera tedesca, che la sponda del fiume hanno subito gravi danni materiali.](https://production-livingdocs-bluewin-ch.imgix.net/2019/7/3/949cecc1-4035-40b3-8ec9-83785d460c64.jpeg?w=994&auto=format)
Martedì sera a Basilea, sul Reno, una nave-cisterna vuota ha colpito un muro sulla sponda a causa di un problema al motore. Il capitano dell'imbarcazione e i tre marinai a bordo non hanno riportato ferite dopo la collisione. Sia la nave-cisterna, battente bandiera tedesca, che la sponda del fiume hanno subito gravi danni materiali.
Immagine: Justiz- und Sicherheitsdepartement Kanton Basel-Stadt
![Alcuni scatti nel Paese in cui viviamo. Dopo aver notato problemi tecnici al suo veicolo, un autista di camion si è fermato lungo il marciapiede della Hauptstrasse a Niedergösgen, nel Canton Soletta. Avvertito da un passante che il suo mezzo aveva preso fuoco, l'uomo è saltato fuori immediatamente. All'arrivo dei pompieri il camioncino era completamente avvolto dalle fiamme. La facciata dell'edificio che si trova accanto al luogo dell'incendio ha subito danni materiali che ammontano a diverse migliaia di franchi.](https://production-livingdocs-bluewin-ch.imgix.net/2019/6/6/aabe2671-7715-4934-af2c-7553136e7434.jpeg?w=994&auto=format)
Dopo aver notato problemi tecnici al suo veicolo, un autista di camion si è fermato lungo il marciapiede della Hauptstrasse a Niedergösgen, nel Canton Soletta. Avvertito da un passante che il suo mezzo aveva preso fuoco, l'uomo è saltato fuori immediatamente. All'arrivo dei pompieri il camioncino era completamente avvolto dalle fiamme. La facciata dell'edificio che si trova accanto al luogo dell'incendio ha subito danni materiali che ammontano a diverse migliaia di franchi.
Immagine: Kapo SO
![Alcuni scatti nel Paese in cui viviamo. A Niederuzwil, nel Canton San Gallo, Il tragitto in auto di un giovane di 19 anni si è bruscamente interrotto contro una ringhiera. Secondo la polizia cantale di San Gallo, i danni materiali superano largamente i 100'000 franchi.](https://production-livingdocs-bluewin-ch.imgix.net/2019/6/5/337db5eb-ffb0-40a4-87e1-aa35cf2af416.jpeg?w=994&auto=format)
A Niederuzwil, nel Canton San Gallo, Il tragitto in auto di un giovane di 19 anni si è bruscamente interrotto contro una ringhiera. Secondo la polizia cantale di San Gallo, i danni materiali superano largamente i 100'000 franchi.
Immagine: Kapo SG
![Alcuni scatti nel Paese in cui viviamo. Durante un temporale a Hölstein, nel Canton Basilea Campagna, un fulmine ha colpito una stalla e ucciso un bovino. Gli altri animali ne sono usciti indenni. I pompieri sono riusciti a spegnere rapidamente un incendio covante innescato dal lampo.](https://production-livingdocs-bluewin-ch.imgix.net/2019/6/4/d3540ef0-0f41-47bf-98ca-de30e250aaa9.jpeg?w=994&auto=format)
Durante un temporale a Hölstein, nel Canton Basilea Campagna, un fulmine ha colpito una stalla e ucciso un bovino. Gli altri animali ne sono usciti indenni. I pompieri sono riusciti a spegnere rapidamente un incendio covante innescato dal lampo.
Immagine: Kapo BL
![Alcuni scatti nel Paese in cui viviamo. Fuga d'aria: recentemente, a San Gallo, cinque auto si sono ritrovate con uno pneumatico bucato. La polizia cantonale è alla ricerca di testimoni.](https://production-livingdocs-bluewin-ch.imgix.net/2019/6/3/1e6e21ae-10d1-4aa0-a5c9-3238284d3701.jpeg?w=994&auto=format)
Fuga d'aria: recentemente, a San Gallo, cinque auto si sono ritrovate con uno pneumatico bucato. La polizia cantonale è alla ricerca di testimoni.
Immagine: Kapo St.Gallen
![Alcuni scatti nel Paese in cui viviamo. A Lungern, nel Canton Obvaldo, un veicolo ha preso fuoco in seguito allo scontro con altri quattro mezzi. Miracolosamente nessuno è rimasto ferito.](https://production-livingdocs-bluewin-ch.imgix.net/2019/6/3/f02acc0a-7a1c-4f92-928f-89a29efe13de.jpeg?w=994&auto=format)
A Lungern, nel Canton Obvaldo, un veicolo ha preso fuoco in seguito allo scontro con altri quattro mezzi. Miracolosamente nessuno è rimasto ferito.
Immagine: Keystone
![Alcuni scatti nel Paese in cui viviamo. Più di un centinaio di persone, a cavallo e a piedi, partecipano alla tradizionale processione dell'Ascensione nei dintorni di Beromünster con un clima primaverile.](https://production-livingdocs-bluewin-ch.imgix.net/2019/5/31/22fdc9f5-aedd-4dd5-843f-cb2e543da134.jpeg?w=994&auto=format)
Più di un centinaio di persone, a cavallo e a piedi, partecipano alla tradizionale processione dell'Ascensione nei dintorni di Beromünster con un clima primaverile.
Immagine: Keystone/Urs Flüeler
![Alcuni scatti nel Paese in cui viviamo. La strada del Passo del San Gottardo è stata riaperta al traffico per la stagione estiva.](https://production-livingdocs-bluewin-ch.imgix.net/2019/5/31/850b4c48-050c-42a4-8d96-f8dc1a081b85.jpeg?w=994&auto=format)
La strada del Passo del San Gottardo è stata riaperta al traffico per la stagione estiva.
Immagine: Keystone/Ti-Press/Pablo Gianinazzi
![Alcuni scatti nel Paese in cui viviamo. Divertimento all'ennesima potenza: è quanto si potrà sperimentare da questa estate sul Fräkmüntegg. L'offerta molto gettonata di parchi avventure e tende fra gli alberi si sta sviluppando. Il «Dragon Glider» è un'attività unica in Svizzera. Il nuovo «Wipfelpfad» è particolarmente gratificante e ricco di esperienze. E là dove si trovava il Fräkmüntalp, ora c'è il Drachenalp. La cerimonia di apertura si svolgerà il 16 giugno 2019.](https://production-livingdocs-bluewin-ch.imgix.net/2019/5/29/e636c2fd-b9fb-4d67-8ccc-4eac4a8aeb2b.jpeg?w=994&auto=format)
Divertimento all'ennesima potenza: è quanto si potrà sperimentare da questa estate sul Fräkmüntegg. L'offerta molto gettonata di parchi avventure e tende fra gli alberi si sta sviluppando. Il «Dragon Glider» è un'attività unica in Svizzera. Il nuovo «Wipfelpfad» è particolarmente gratificante e ricco di esperienze. E là dove si trovava il Fräkmüntalp, ora c'è il Drachenalp. La cerimonia di apertura si svolgerà il 16 giugno 2019.
Immagine: Keystone/PPR/Pilatus-Bahnen AG
![Alcuni scatti nel Paese in cui viviamo. Un uomo trasporta delle merci fino alla locanda di montagna Alter Säntis in occasione della riapertura della funivia del Säntis a Schwägalp. La struttura ed un ristorante nei paraggi sono stati colpiti da due valanghe nel mese di gennaio. Un pilone è rimasto danneggiato provocando l'interruzione del servizio.](https://production-livingdocs-bluewin-ch.imgix.net/2019/5/29/66ec0c94-0df3-43f1-bd36-dec7666a7e88.jpeg?w=994&auto=format)
Un uomo trasporta delle merci fino alla locanda di montagna Alter Säntis in occasione della riapertura della funivia del Säntis a Schwägalp. La struttura ed un ristorante nei paraggi sono stati colpiti da due valanghe nel mese di gennaio. Un pilone è rimasto danneggiato provocando l'interruzione del servizio.
Immagine: Keystone/Gian Ehrenzeller
![Alcuni scatti nel Paese in cui viviamo. A Lyss (Canton Berna) è stata recentemente inaugurata una rotatoria che assomiglia al piatto di un giradischi con un vinile sopra. Non si sa ancora se il bizzarro rivestimento produca per magia anche della musica.](https://production-livingdocs-bluewin-ch.imgix.net/2019/5/28/f85f3f56-22e8-4e38-9d67-0e2196281d63.jpeg?w=994&auto=format)
A Lyss (Canton Berna) è stata recentemente inaugurata una rotatoria che assomiglia al piatto di un giradischi con un vinile sopra. Non si sa ancora se il bizzarro rivestimento produca per magia anche della musica.
Immagine: Keystone
![Alcuni scatti nel Paese in cui viviamo. Audaci acrobazie: al salone dei veicoli classici «Swiss Classic World» di Lucerna, alcuni motociclisti tentano di percorrere il muro della morte battezzato «Motodrom» alla guida del loro bolide da collezione.](https://production-livingdocs-bluewin-ch.imgix.net/2019/5/27/670b810f-4d55-4613-ad2d-2d35ce12ddd5.jpeg?w=994&auto=format)
Audaci acrobazie: al salone dei veicoli classici «Swiss Classic World» di Lucerna, alcuni motociclisti tentano di percorrere il muro della morte battezzato «Motodrom» alla guida del loro bolide da collezione.
Immagine: Keystone
![Alcuni scatti nel Paese in cui viviamo. Uno dirige e tutti gli altri suonano: sul Pilatus Kulm, un centinaio di musicisti celebra l'apertura della stagione estiva.](https://production-livingdocs-bluewin-ch.imgix.net/2019/5/27/eec181eb-3eaa-4be5-886c-f71f1cf82f0f.jpeg?w=994&auto=format)
Uno dirige e tutti gli altri suonano: sul Pilatus Kulm, un centinaio di musicisti celebra l'apertura della stagione estiva.
Immagine: Keystone / PPR / Stefan Haenni
![Alcuni scatti nel Paese in cui viviamo. Un elicottero Super Puma dell'esercito svizzero partecipa ad uno spettacolo aereo in occasione dei festeggiamenti per l'80° anniversario della base aerea di Emmen.](https://production-livingdocs-bluewin-ch.imgix.net/2019/5/24/a64830be-8e51-492f-94f2-0a53ad9de73e.jpeg?w=994&auto=format)
Un elicottero Super Puma dell'esercito svizzero partecipa ad uno spettacolo aereo in occasione dei festeggiamenti per l'80° anniversario della base aerea di Emmen.
Immagine: Keystone/Urs Flüeler
![Alcuni scatti nel Paese in cui viviamo. Scorcio della Sala Giacometti appena restaurata nell'edificio amministrativo Amtshaus I di Zurigo, utilizzata dal dipartimento della sicurezza. Grazie alla nuova illuminazione a LED, questo bene culturale d'importanza nazionale risplende nuovamente di mille fuochi.](https://production-livingdocs-bluewin-ch.imgix.net/2019/5/24/15334e21-ba9d-4087-af93-dc35eb7e1276.jpeg?w=994&auto=format)
Scorcio della Sala Giacometti appena restaurata nell'edificio amministrativo Amtshaus I di Zurigo, utilizzata dal dipartimento della sicurezza. Grazie alla nuova illuminazione a LED, questo bene culturale d'importanza nazionale risplende nuovamente di mille fuochi.
Immagine: Keystone/Walter Bieri
![Alcuni scatti nel Paese in cui viviamo. Violento frontale tra un'automobilista che, per ragioni ancora da chiarire, viaggiava contromano fra Zufikon e Berikon (Canton Argovia) e un'auto che procedeva nel corretto senso di marcia. La donna di 37 anni ha riportato graffi, contusioni e costole rotte. Il conducente dell'altra auto, un giovane di 29 anni, ne è uscito invece solo con qualche ecchimosi e leggere contusioni.](https://production-livingdocs-bluewin-ch.imgix.net/2019/5/23/a9948e67-ee54-4b40-af48-9b5c41eddcb1.jpeg?w=994&auto=format)
Violento frontale tra un'automobilista che, per ragioni ancora da chiarire, viaggiava contromano fra Zufikon e Berikon (Canton Argovia) e un'auto che procedeva nel corretto senso di marcia. La donna di 37 anni ha riportato graffi, contusioni e costole rotte. Il conducente dell'altra auto, un giovane di 29 anni, ne è uscito invece solo con qualche ecchimosi e leggere contusioni.
Immagine: Kantonspolizei Aargau
![Alcuni scatti nel Paese in cui viviamo. Raoni Metuktire (a sinistra), capo della tribù dei Kayapos, consegna a Sami Kanaan, sindaco di Ginevra, una mazza da guerra tradizionale. Raoni Metuktire rappresenta i gruppi etnici autoctoni del Brasile, minacciati dallo sfruttamento e dalla deforestazione della foresta tropicale in Amazzonia.](https://production-livingdocs-bluewin-ch.imgix.net/2019/5/23/afd18fb9-af00-4cbe-9459-2e4a1035fb10.jpeg?w=994&auto=format)
Raoni Metuktire (a sinistra), capo della tribù dei Kayapos, consegna a Sami Kanaan, sindaco di Ginevra, una mazza da guerra tradizionale. Raoni Metuktire rappresenta i gruppi etnici autoctoni del Brasile, minacciati dallo sfruttamento e dalla deforestazione della foresta tropicale in Amazzonia.
Immagine: Keystone
![Alcuni scatti nel Paese in cui viviamo. Hakuna Matata! L'influencer Sara Leutenegger posa su di un affascinante affresco 3D dell'artista svizzero Patrick Wehrli di Redl.ch nella stazione centrale di Zurigo. L'affresco mostra uno scorcio di Disneyland Paris, dove si svolgerà il Festival del Re Leone e della Giungla da fine giugno al 22 settembre.](https://production-livingdocs-bluewin-ch.imgix.net/2019/5/23/b7642177-c96a-49bf-a7b5-03719dc5024e.jpeg?w=994&auto=format)
Hakuna Matata! L'influencer Sara Leutenegger posa su di un affascinante affresco 3D dell'artista svizzero Patrick Wehrli di Redl.ch nella stazione centrale di Zurigo. L'affresco mostra uno scorcio di Disneyland Paris, dove si svolgerà il Festival del Re Leone e della Giungla da fine giugno al 22 settembre.
Immagine: Keystone
![Alcuni scatti nel Paese in cui viviamo. La fotografa Heidi Hostettler si immerge nello stagno del Monumento del leone a Lucerna nell'ambito della sua serie di esibizioni «20:21». È dal novembre 2018 che la donna scatta fotografie nello stagno per la sua esposizione prevista per ottobre 2019.](https://production-livingdocs-bluewin-ch.imgix.net/2019/5/22/96cbf5e6-b3d4-4357-bf8e-2de60aebf08f.jpeg?w=994&auto=format)
La fotografa Heidi Hostettler si immerge nello stagno del Monumento del leone a Lucerna nell'ambito della sua serie di esibizioni «20:21». È dal novembre 2018 che la donna scatta fotografie nello stagno per la sua esposizione prevista per ottobre 2019.
Immagine: Keystone
![Alcuni scatti nel Paese in cui viviamo. In seguito alle forti piogge nella Svizzera orientale, le cascate Thur a Unterwasser regalano uno spettacolo particolarmente umido…](https://production-livingdocs-bluewin-ch.imgix.net/2019/5/22/34843052-b413-4d55-ac86-4cd352ebf951.jpeg?w=994&auto=format)
In seguito alle forti piogge nella Svizzera orientale, le cascate Thur a Unterwasser regalano uno spettacolo particolarmente umido…
Immagine: Keystone