Der Zufall hat sie zusammengeführt: Sarah Zellweger aus der Schweiz und Milan Dimitrijevic aus Serbien. Nun planen sie ihre gemeinsame Zukunft.
Bald ist Sarahs Scheidung rechtskräftig - dann wollen die beiden in Belgrad heiraten.
«Irgendwie kommt jedes Paar von zwei verschiedenen Kulturen her», findet Thomas Dummermuth aus dem Emmental, der mit der US-Amerikanerin Jennifer Nickolite verheiratet ist. «Aber bei uns ist das immer irgendwie präsent.»
Viele Verhandlungen, aber auch viel Verständnis füreinander prägen die binationale Ehe von Thomas und Jennifer.
Leuchtendes Vorbild in Mumbai: Der Schweizer Bernard Imhasly und die Inderin Rashna Imhasly-Gandhy sind seit 50 Jahren verheiratet.
«Ich fühle mich beglückt, dass ich einen Mann habe wie Bernard, der mich immer unterstützt hat», sagt Rashna. Von diesem Glück möchte sie etwas weitergeben, unter anderem als Paartherapeutin.
Jeanette und Peter Feierabend sind bereits seit vier Jahren verheiratet - standesamtlich. Jetzt soll sich Jeanettes Traum von einer grossen Hochzeit in ihrer Heimat Malaysia erfüllen.
In dieses Lächeln von Jeanette hat sich Peter auf den ersten Blick verliebt.
«Hin und weg»: Erst die Scheidung, dann die Hochzeit
Der Zufall hat sie zusammengeführt: Sarah Zellweger aus der Schweiz und Milan Dimitrijevic aus Serbien. Nun planen sie ihre gemeinsame Zukunft.
Bald ist Sarahs Scheidung rechtskräftig - dann wollen die beiden in Belgrad heiraten.
«Irgendwie kommt jedes Paar von zwei verschiedenen Kulturen her», findet Thomas Dummermuth aus dem Emmental, der mit der US-Amerikanerin Jennifer Nickolite verheiratet ist. «Aber bei uns ist das immer irgendwie präsent.»
Viele Verhandlungen, aber auch viel Verständnis füreinander prägen die binationale Ehe von Thomas und Jennifer.
Leuchtendes Vorbild in Mumbai: Der Schweizer Bernard Imhasly und die Inderin Rashna Imhasly-Gandhy sind seit 50 Jahren verheiratet.
«Ich fühle mich beglückt, dass ich einen Mann habe wie Bernard, der mich immer unterstützt hat», sagt Rashna. Von diesem Glück möchte sie etwas weitergeben, unter anderem als Paartherapeutin.
Jeanette und Peter Feierabend sind bereits seit vier Jahren verheiratet - standesamtlich. Jetzt soll sich Jeanettes Traum von einer grossen Hochzeit in ihrer Heimat Malaysia erfüllen.
In dieses Lächeln von Jeanette hat sich Peter auf den ersten Blick verliebt.
Von der pompösen Traumhochzeit in Malaysia zur bescheidenen Zeremonie in Belgrad: Die Paare in «Hin und weg» sind im Heiratsfieber. Was sonst noch in der neusten Folge los war? Wir fassen zusammen.
Im Vergleich zu dem dynamischeren Auswanderer-Format «Auf und davon», in dem meist ganz praktische Herausforderungen des Alltags im Vordergrund stehen, wird diese Doku-Serie über binationale Paare immer mehr zur bunt bebilderten Reflexion über die Liebe. Das hat seinen ganz eigenen Reiz. «Der eine ist immer der Lehrer des anderen», findet zum Beispiel Bernard Imhasly. «Diese Lehrerrolle muss man akzeptieren lernen.» Doch es wurde nicht nur geredet: In Kuala Lumpur wird eine Traumhochzeit vorbereitet!
Bloss nicht zu viel positive Energie
Die Mutter von Jeanette Feierabend hat sich das Geburtsdatum ihrer Tochter und das ihres Schwiegersohnes Peter hergenommen und daraus den idealen Hochzeitstermin für die beiden errechnet. Wenn nun noch den anderen überlieferten Empfehlungen entsprochen wird, steht dem ewigen Eheglück der Feierabends nichts mehr im Wege! Unter den mehr als 400 Gästen darf zum Beispiel keine schwangere Freundin der Braut sein - zu viel positive Energie auf einmal! Standesamtlich sind Jeanette und Peter bereits seit vier Jahren verheiratet. Auf die traditionelle Zeremonie und das ganz grosse Fest hat die Braut lange warten müssen.
Schweizer Schwiegereltern in Malaysia
Nun, endlich wieder in der Heimat Malaysia, in den Armen ihrer Familie und voller Vorfreude, strahlte Jeanette noch mehr als sonst. Und wenn Jeanette strahlt, dann ist auch Peter glücklich. Zumal ja auch seine Eltern angereist sind und sich zaghaft, aber bereitwillig auf den Kultur-Clash einlassen. Eigentlich ist die Erfahrung gar nicht so neu für sie. «Ich habe meine Frau damals in Jugoslawien geheiratet», verrät Peters Papa. «Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.» Zum Finale am nächsten Freitag lockt die Traumhochzeit. Als gutes Vorbild für jeden binational verbandelten Schwiegervater erwies sich der Vater der Braut: Natürlich sei er traurig, dass sein Kind so weit in die Ferne heiratet. Aber noch mehr sei er glücklich über ihr Liebesglück...
Schweizerin denkt an Hochzeit in Belgrad
Doch nicht nur bei Jeanette und Peter hört man schon die Hochzeitsglocken, auch Sarah Zellweger, die im Internet den Serben Milan Dimitrijevic kennengelernt hat, steuert zusammen mit ihm in grossen Schritten in Richtung gemeinsame Zukunft. Nachdem die neue, hoffentlich irgendwann einmal gemeinsame Wohnung in Russikon bezogen ist, schmiedet das Paar neue Pläne. Bald ist Sarahs Scheidung rechtskräftig - dann wollen die beiden in Belgrad heiraten. Aber nicht mit Hundertschaften von Gästen, sondern ganz bescheiden. Auch hier müssen wir uns noch eine Woche gedulden bis zum Hochzeitskuss.
Gottes Fügung für den Schweizer Pfarrer
Ausgerechnet der Pfarrer unter den Protagonisten gab zu: Vor der Heirat habe er für einen Moment kalte Füsse bekommen. Sich ewig binden... Dazu kam bei ihm das Detail, für die Braut seinen Wohnort aus dem Emmental in den Mittleren Westen der USA zu verlagern: nach Lincoln in Nebraska! Doch auch seine katholisch erzogene Frau erfüllte ihren Teil des Deals und wurde Presbyterianerin.
Thomas Dummermuth und Jennifer Nickolite verbindet nicht nur eine lange Beziehung (als Teenager trafen sie sich beim Interrailen ausgerechnet in einer Wiener Bar namens «Mozart»...), sondern auch die Bestimmung, sich um das Wohl ihrer Mitmenschen zu sorgen: er als Seelsorger, sie als Ärztin und inzwischen beide auch als Eltern für ihre beiden kleinen Söhne. Seit fünf Jahren sind sie verheiratet. «Der Elefant ist aber immer im Raum», sagt Thomas und meint damit die beiden Kulturen, die hier aufeinander treffen. «Dass wir aus zwei verschiedenen Nationen kommen, ist bei uns immer irgendwie präsent.» Viele Verhandlungen, viel Verständnis füreinander prägen die binationale Ehe, von der Jennifer sagt: «Es ist besser als alle Träume und Märchen, dass wir heute hier sind.» Thomas stellt es sich gerne als «Gottes Fügung» vor.
Schweizerisch-indische Erfolgsgeschichte
Ohne dieses sich aufeinander Einlassen geht es nicht, wenn es gut werden soll - weder bei der Sandkastenliebe aus dem gleichen Dorf, noch und schon gar nicht bei internationalen Ehen. Der Schweizer Bernard Imhasly hat sich durch seine Liebe geradezu ein riesiges und komplexes Land erschlossen: «Ich habe Indien nicht als Journalist entdeckt, sondern als jemand, der eine indische Frau geheiratet hat.» Gemeinsam mit ihr setzt er sich für Bildungsfortschritt in diesem Land ein.
Rashna Imhasly-Gandhy macht ihrem Bernard nach 50 Jahren eine Liebeserklärung: «Ich fühle mich so beglückt, dass ich einen Mann wie Bernard habe, der mich immer unterstützt hat.» Die Inderin, der das Schweizerdeutsch so bemerkenswert leicht über die Lippen kommt, möchte etwas weitergeben aus jahrzehntelanger Ehe-Erfahrung und ihrer intensiven Beschäftigung mit dem Thema. Das tut sie als Paartherapeutin für ihre Klienten und auch als charismatische Protagonistin in diesem SRF-Format für die Zuschauer. Denn: «Liebe ist etwas Verrücktes.»
Die zweitletzte Folge von «Hin und weg» lief am Freitag, 4. Mai, um 21 Uhr auf SRF 1. Mit Swisscom TV Replay können Sie die Sendung bis zu sieben Tage nach der Ausstrahlung anschauen.
«Hin und weg»-Paar auf dem Gipfel der Liebe
«Hin und weg»: «Seid keine Muttersöhnchen!»
Füreinander bis ans Ende der Welt: Rashna und Bernard Imhasly-Gandhy unterwegs in Indien.
Bald feiern die beiden ihre Goldene Hochzeit.
Bernard und Rashna leben in Indien und in der Schweiz.
Ein halbes Jahrhundert indisch-schweizerische Liebe: Von Bernard und Rashna kann man sicherlich was lernen.
«Wenn man sich verliebt, muss das bis zum Ende sein. Einmal, und dann richtig», sagt Wacho Chvitschia. Brigitte Renz und er möchten gemeinsam alt werden. Wo, das wissen sie noch nicht. Sie leben in seiner Heimat Georgien.
Allenfalls vermisst die Schweizerin Brigitte in Georgien mal milden Emmentaler. «Der Wacho gibt mir alles.»
Die Patchwork-Familie von Doris (links) und Kerem sucht in Istanbul ein gemeinsames Zuhause.
Haben sich für ein gemeinsames Leben in Istanbul entschieden: Kerem und Doris.
Die Schweizerin Doris Hofer macht in der Türkei als Fitness-Bloggerin «Squatgirl» Karriere.
Seit acht Jahren lebt Doris Hofer, die aus Münsingen BE stammt, in Istanbul.
Neues Leben, neues Glück - Sarah Zellweger liess alles hinter sich und verliebte sich neu.
Frisch verheiratet: Die Schweizerin Sarah Zellweger und ihr serbischer Mann Milan Dimitrijevic.
Sarah Zellweger und Milan Dimitrijevic haben sich im Internet kennen- gelernt. Er stammt aus Serbien, bald wollen sie in Russikon ZH zusammenziehen.
Moderatorin Mona Vetsch (rechts) stellte Thomas Dummermuth vor: Der Pfarrer aus der Schweiz zog der Liebe wegen vom Emmental in den Mittleren Westen der USA. Er lebt mit seiner Familie in Nebraska.
Thomas Dummermuth mit seiner Frau Jennifer Nickolite.
Home sweet home: Hier lebt Thomas Dummermuth mit seiner Familie.
Singen für Gott: Thomas Dummermuth (r.) und seine amerikanische Familie.
Thomas Dummermuth und Jennifer Nickolite gaben sich am Strand das Jawort.
«Hin und weg»: Tränen an der Hochzeit – aber nicht vor Glück
Folge 2 von «Hin und weg»: Tränen an der Hochzeit – aber nicht vor Glück
Für Peter Feierabend war es Liebe auf den ersten Blick. Doch für die beiden und vor allem für Ehefrau Jeanette aus Malaysia war und es oft nicht einfach, als Paar in der Schweiz Fuss zu fassen.
Damit seine grosse Liebe Jeanette in der Schweiz bleiben konnte, heirateten die beiden bald - standesamtlich, im Wallis. Jeanette habe geweint. Aber nicht vor Glück.
Jeanette Feierabend arbeitet in einem Hotel am Genfer See. Dieser Job hat ihr die Integration in der Schweiz erleichtert.
«Ich hatte zum ersten Mal das Gefühl: Der Mensch sieht mich, der hat mein Wesen erfasst», erinnert sich Brigitte Renz. Diesem Menschen, Wacho Chvitschia, ist sie in seine Heimat Georgien gefolgt.
Mona Vetsch (links) fragt nach: Was wusste Brigitte Renz von Georgien, als sie Wacho Chvitschia in Zürich kennenlernte? «Gar nichts!» Sie sah sich einen Bildband in der Bibliothek an: «schroffe Felsen». «Das hat mich sofort fasziniert!»
Sarah Zellweger hat sich und ihr Leben vor drei Jahren radikal verändert: Sie verliess Mann und zwei erwachsene Kinder, verlor Gewicht und schnitt sich die Haare ab. Dann kam eine neue Liebe: Milan aus Serbien.
Sie sind ein strahlendes Musterbeispiel für eine lange, binationale Ehe: Seit fünfzig Jahren sind Bernard und Rashna Imhasly-Gandhy verheiratet. Sie leben in der Schweiz und in Indien.
Mitreissend berichtete Doris «Squatgirl» Hofer, die Fitness-Bloggerin aus Istanbul, von der ersten Begegnung mit ihrem Kerem und seinem Wow-Effekt: «Ein Traummann!»
Anja Zimmermann aus der Schweiz (links) fand in Schweden in dem Deutschen Carl Trawniczek ihren Traummann. Moderatorin Mona Vetsch traf im schwedischen Dalstorp ein perfekt eingespieltes Team.
Streit gibt es eigentlich kaum bei Anja und Carl. Der gemeinsame Bekannte hatte wohl recht, als er der Schweizerin vor über acht Jahren ans Herz legte: In Schweden lebt dein Traummann!
Mona Vetsch reiste mal wieder um die Welt. Diesmal in der Mission, grenzenlosen Liebesgeschichten nachzuspüren.
Zurück zur Startseite