Twitter-ReaktionenZermürbt vom Warten aufs Resultat? Diese Amerikaner sind auch ziemlich fertig
hüt
6.11.2020
Nach drei Tagen ohne Resultat sind viele mit ihren Nerven und ihrer Geduld am Ende. Als Gegengift zu all dem Wahnsinn: die 16 lustigsten Reaktionen auf Twitter und Instagram.
it honestly must have rocked when you found out who won the election by picking up the morning paper instead of staring slack-jawed at a screen for 72 hours
«Das muss toll gewesen sein, als man am Morgen die Zeitung aufschlagen konnte und wusste, wer die Wahlen gewonnen hat, anstatt 72 Stunden lang verwundert auf einen Bildschirm zu starren.»
Wie der Plot dieses Liebesfilms. Nur leider ohne attraktive Hauptdarsteller.
It just occurred to me that this election is following the plot of The Notebook:
- A white house - Mail that wasn’t received - A lot of fighting - It wasn’t over - It still isn’t over pic.twitter.com/5fXL0Qx2Nb
«Mir ist gerade aufgefallen, dass diese Wahl dem Plot von ‹The Notebook› folgt: Ein weisses Haus, Post, die nicht empfangen wurde, viel Streit, es war nicht vorbei, es ist noch immer nicht vorbei.»
Noch lange nicht, Schatz. Sei so lieb und bring Mama ein Glas Wein, ja?
My friend’s 3 year old daughter asked her mom when she will stop watching the “map show”
«Meine Mutter 2016: ‹Gewinnt das blaue Team??› – Meine Mutter 2020: ‹Schau mal, wenn du den Stimmenvorsprung des zweiten Kongressbezirks in Maine aufschlüsselst ...›»
Wenn es keine Freude macht, weg damit! Was Organisationsprofi Marie Kondo mit dem Wahlkollegium machen würde ...
.@realdonaldtrump please DM, we have FRESH evidence from West Philadelphia that a couple of guys are up to no good, starting to make trouble in the neighborhood
«Nevada ist dieser Freund, der sagt, er sei unterwegs, obwohl er noch zu Hause im Badetuch rumliegt.»
Wenn Nevada ein Typ wäre:
Ladies, if he’s - hot - always playing games - wanting to “take things slowly” - showing thousands of red flags - waiting 3 days (& counting) to get back to you - keeping your attention until something more exciting comes along
«Ladys! Wenn er heiss ist, immer Spielchen spielt, die Dinge ‹langsam angehen will›, Tausende ‹red flags› zeigt (engl. für rote Flaggen und Alarmsignale), mehr als drei Tage (und mehr) braucht, um sich bei euch zu melden, eure Aufmerksamkeit hat, bis jemand Aufregenderes vorbeikommt ... könnte das euer Typ sein. Oder auch Nevada.»