Regelmässige Verwechslungen Doppelte Strassennamen ärgern Anwohner in Sirnach TG

 Doppelte Strassennamen führen in Sirnach TG seit Jahren zu Verwechslungen. Daran dürfte sich so bald nichts ändern.

dmu

25.08.2024, 20:18

Dominik Müller

Seit das ehemals eigenständige Busswil zur Gemeinde Sirnach TG gehört, gibt es die Wiesenstrasse und die Bühlstrasse doppelt. Das führt zu Problemen: Weil Adressen verwechselt werden, landen immer wieder Pakete am falschen Ort oder ein Handwerker vor der falschen Tür. In einem Fall ist sogar die Ambulanz zur falschen Adresse geeilt, wie «20 Minuten» berichtet.

«Zurzeit ist eine Umbenennung kein Thema», wird Gemeindepräsident Beat Schwarz zitiert. Um Verwechslungen vorzubeugen, haben die zwei Ortschaften seit 2011 unterschiedliche Postleitzahlen. Für eine Umbenennung seien die bürokratischen Hürden hoch. So brauche es etwa ein Genehmigungsverfahren, Änderungen von Dokumenten und die Finanzierung müsse geregelt werden.

Meist komme es gemäss Schwarz nur zu kleineren Verwechslungen, beispielsweise bei Essensbestellungen. «Damit muss man sich abfinden», sagt Schwarz. Beim einzigen ernsten Fall mit der Ambulanz, habe es sich «zum Glück um nichts Schwerwiegendes» gehandelt. Der Gemeindepräsident habe daraufhin die Kantonale Notfallstelle auf die Verwechslungsgefahr hingewiesen.

Anwohner sind genervt

Anwohner*innen ärgern sich über die Verwirrung. «Es passiert ständig», sagt eine Anwohnerin zu «20 Minuten». Einmal habe sie auf Ebay etwas verkauft und der Käufer sei vor der falschen Tür gelandet. «Das hat ihn so aufgeregt, dass er den Deal einfach platzen liess.»

Eine andere Anwohnerin erzählt, sie helfe oft Autofahrer*innen, die ziellos herumfahren. Meistens hätten sie die falsche Strasse erwischt. Aber sie sagt: «Man gewöhnt sich irgendwie daran.»

Ein weiterer Anwohner gibt an, schon mehrmals vergeblich auf Handwerker gewartet zu haben. Diese würden dann anrufen und sagen: «Ich habe geklingelt, aber niemand macht auf.»

Gemäss Post gebe es kein grundsätzliches Problem mit doppelten Strassennamen in der Schweiz. Die Einwohner*innen von Sirnach müssen wohl auch künftig die eine oder andere Verwechslung in Kauf nehmen.