Ajoies Kanadier Jonathan Hazen verletzte sich im ersten Spiel der Ligaqualifikation gegen La Chaux-de-Fonds (2:3) an der Schulter und muss die Saison vorzeitig beenden.
Jonathan Hazen kugelte sich beim unkorrekten Check von Daniel Carbis im Schlussabschnitt die Schulter aus.
In der Ligaqualifikation dürfen Ajoie und La Chaux-de-Fonds jeweils vier ausländische Spieler einsetzen. Ajoie kann Hazen durch Guillaume Asselin, Frédérik Gauthier oder Jérôme Gauthier-Leduc ersetzen, die in Spiel 1 alle überzählig fehlten.
Mit Asselin verlängerte Ajoie vor Spiel 2 den Vertrag um eine weitere Saison. Ebenfalls Vertragsverlängerungen erhielten Kevin Bozon, Matteo Romanenghi und Goalie Damiano Ciaccio.