Der längere Ausfall von Tobias Stephan vom Lausanne HC wegen einer Knieverletzung löst eine Torhüter-Rochade aus.
Die Waadtländer haben als temporären Ersatz den an den HC Ajoie ausgeliehenen Schweden Viktor Östlund zurückbeordert. Die Jurassier ihrerseits haben Nicola Aeberhard vom HC La Chaux-de-Fonds mit einer B-Lizenz als Übergangslösung engagiert.