Der vom HC Lugano an den EV Zug ausgeliehene Torhüter Thibault Fatton fällt wegen einer Fussverletzung sechs bis acht Wochen aus.
Der 21-Jährige kehrt für die Therapie ins Tessin zurück. Nach der Genesung werden die beiden Vereine entscheiden, ob Fatton erneut zu den Zugern stossen wird.